אפזאגן איבערצייט! צפון אמעריקע'ס הויפט פארט גייט אריין אין "אומבאגרענעצטער סטרייק"! וועלן טראנסאטלאנטישע פרייט ראטעס ארויפגיין?
נאך די לעצטע סטרייקס אויף דער מזרח קאוסט, שטייט קאנאדע'ס פארט פון מאנטרעאל יעצט פאר אן "אומבאגרענעצטע איבערצייט סטרייק." ארבעטער שפאנונגען וואקסן, מיט טרעגערס זוכט צו פארגרעסערן טראנסאטלאנטישע ראטעס.
די דאָק־אַרבעטער־פאַראיין האָט געמאָלדן דעם סטרייק, וואָס וועט אָנקומען פֿון 7 אַזייגער אינדערפרי דעם 10טן אָקטאָבער. אַ פֿריִערדיקער דריי־טאָגיקער סטרייק האָט שוין אָפּגעשטעלט די אָפּעראַציעס אין צוויי טערמינאַלן.

די מאַרינע עמפּלויערס אַסאָציאַציע (MEA) האָט געבעטן דעם יוניאָן צו צוריקציען די סטרייק מעלדונג, רופֿנדיק עס אַ "דרוק טאַקטיק." זיי האָבן געוואָרנט אַז אָפּשטעלן איבערצייַט קען שטערן די אָפּעראַציעס און אַז סטרייקנדיקע אַרבעטער וועלן נישט באַקומען באַצאָלט, וואָס וועט פֿאַרשטאַרקן דעם אַרבעטס קריגעריי.
מישעל מוריי פון דער קאנאדישער פובליק ארבייטער יוניאן האט געזאגט אז דער סטרייק האט צום ציל צו דריקן אויף ארבעטסגעבער פאר א שנעלע לייזונג. די MEA בלייבט אפן צו פארהאנדלונגען און דרינגט צו אנהאלטן די פעדעראלע מעדיאציע פראצעדורן.
פארהאנדלונגען איבער דער באנייאונג פון די דאק ארבעטער'ס קאלעקטיוו אפמאך גייען אן שוין איבער א יאר צוליב באצאלונג און ארבעטס באדינגונגען סכסוכים, וואס האט נעגאטיוו אפעקטירט די לאקאלע עקאנאמיע און פראכט פארנעם.

דערצו, הייבן שיפּינג קאָמפּאַניעס ווי MSK, CMA, און MSC די צוגאב-געלט פֿאַר טראַנסאַטלאַנטישן האַנדל.
מאַערסקוועט איינפירן א $2,000 שפּיץ-סעזאָן צוגאב פאר שיפּמענטן פון אייראָפּע און דעם מזרח מיטלענדישן ים קיין קאַנאַדע, עפעקטיוו פֿון 23סטן אָקטאָבער.
CMA CGMוועט אָנהייבן צו בעטן אַ $250 פּער TEU און $500 פּער FEU צוגאב פֿאַר סחורות וואָס רירן זיך פֿון נאָרדערן אייראָפּע צו קאַנאַדע'ס מזרח ברעג אָנהייבנדיק דעם 15טן אָקטאָבער. דערצו, אַ ווייטערדיקע צוגאב וועט צולייגן פֿון 2טן נאָוועמבער.
MSCוועלן הייבן זייערע צוגאב-געלט פון 1טן נאוועמבער פאר שיפמענטס פון די מערב מיטלענדישע און אדריאטישע ים צו די פאראייניגטע שטאטן און קאנאדע, מיט ספעציפישע ראטעס באשטימט ביי $1,100 פער TEU און $2,200 פער FEU.
